quarta-feira, 21 de dezembro de 2011

NATAL .....TEMPOS DE OUTRORA ...Tempos de hoje (?)


          A   Meus Pais ....                                             ___A simplicidade deste poema ___
                                                                                                                                                     
                                    É Natal !...
                                    e antigamente , os preparativos começavam para nós,
                                    com o fazer do presépio e das filhós.
                                    E que lindos eram os presépios de nossa mãe...
                                    com pedras ,musgo ,pratas ,espelhos e figurinhas,
                                    como ela os fazia bem .
                                    Nunca iguais ...
                                    Eram os presépios de nossa mãe ...
                                    sempre lindos  e quase irreais !
                                    Oh ! , como ela os fazia bem...
                                    Na noite de Natal ,
                                    não se colocava no presépio os sapatos ...
                                    Nem pensar !!!
                                    Presépio ...era para orar ,
                                    pedir , rezar , louvar ,
                                    a lamparina acender....
                                    Era para recriar
                                    o mistério do nascimento d'Ele e agradecer
                                    Era para colocar
                                    a estrela de Belém ,
                                    ali  por cima da gruta
                                    onde os Reis Magos chegariam também .
                                    Era para nele depormos
                                    o nosso dia de luta ,
                                    para nele entregarmos
                                    as nossas esperanças  de paz,
                                    ou os nossos sonhos de menina e rapaz....
                                    Mas nunca ,nunca aquilo que se trazia nos pés.
                                    Não !.. esses ...corriamos a pô-los na chaminé .
                                    E nós acreditávamos ,
                                    acreditámos durante muitos anos
                                    que Ele vinha pela chaminé
                                    trazer os presentes que pedíamos...
                                    Nosso pai perguntava sempre :
                                    "Que vos deu o Menino Jesus ?"
                                      E nós , ingénuos , corriamos para ele
                                     mostrando o que haviamos recebido...
                                      Nunca perdendo a compostura
                                      dizia-nos :
                                     "Vêem como o Menino Jesus é bom ?"
                                      E era...
                                      Quantos ,como nós ,
                                       na Idanha de então ,
                                       recebiam os presentes
                                       com que sonhavam dentro do seu coração ?!
                                       Poucos ....não ?!...
                                       INFELIZMENTE...
                                       A vida era dura ,antigamente !
                                       Então ....
                                       tinhamos mesmo recebido os presentes
                                       do Menino Jesus .
                                       Bem -hajam ,pois , mãe e pai ,
                                       pela ingenuidade que nos alimentaram ,
                                       pelo doçura  que nos transmitiram ,
                                       pelo saber partilhar que nos ensinaram.
                                       Bem -hajam pelos muitos Natais que nos deram....
                                                        
                                                                       De :  Quina Salgueiro ---escrito no Natal de 2009
                                                                                           nas terras de Idanha-a.Nova
    A TODOS  os que têm a imensa bondade de visitar este blogue 
                               deixo aqui , a par do meu agradecimento , os votos sinceros de um NATAL MUITO  FELIZ  ,com muito amor  ....Desejo também que o Novo Ano vos seja leve , doce ,...como o vosso coração o ânsiar ....



                            E , lembrando os cantares da minha terra ,onde a Noite do Caramelo , digo :
                                    "Ó mê Menino Jasus ,
                                      ó mê Menino tã belo
                                      logo veéste nasceri 
                                      na noute do caramelo .
                                                                                                                                                                                                                Entrai pastoris entrai ,
                                     por estis portais sagrados,
                                     vind'àdorar o Menino 
                                      numas palhinhas deitédo.

                                     De quem sã as camezinhas 
                                     que Senhoura está lavari ,
                                     sã do Menino Jasus ,
                                     qu' inda  está por batizari .

                     Refrão :    Quem me dera , quem me dera , 
                                      quem me dera cá na mão , 
                                     as filhoses na caldêra ,
                                     o vinho no garrafeum .
                                      Natal , Natal ,
                                      Natal , Natal ,
                                      Felhoses com vinho 
                                      nã fazem  mali..."                                                                                                                                 

  No Natal  desses tempos não havia a figura do Pai Natal ....O centro de tudo era o presépio que S. Francisco de Assis criou para passar a mensagem do Natal ; amor , humildade , harmonia familiar ,eis o que S. Francisco nos quis transmitir . Assim foi durante muitos anos . Nas terras de Idanha-a-Nova , a árvore de Natal ainda hoje não tem um papel de tanto relevo como o que tem o presépio . A noite do Caramelo essa !!!!, continua a ser única : Madeiros , (9 ), a arder desde o entardecer do dia 24 até se apagarem ....Tal  pode durar mais uns 2 dias ....A juventude e não só , continua a fazer deles o centro de convívio dessa noite .Há cantares , vinho ,água-pé , chouriços , morcelas , febras , etc, etc,...Tudo isto após a ceia e a Missa do Galo ,onde o Menino é dado a beijar e os cânticos são aqueles que o povo entoa na rua....  , apenas retirando o refrão ...
         O Natal idanhense continua a ter a magia da minha infância .Pelo menos a interioridade ....           serviu para a manter....


                            SEJAM   FELIZES !!!!!  



  

22 comentários:

  1. Quina

    Votos de umas Boas Festas para si também e que as cinzas do madeiro nos proporcionem muita felicidade para o ano que vai entrar. Se me parece, vai ser mais comprido que o normal.

    Feliz NATAL

    chanesco

    ResponderExcluir
  2. Chanesco , retribuo os votos de Boas Festas para si e todos os seus.
    Enfim , também acho que este ano vai ser mesmo muito longo...Olhe , como se diz nas nossas terras ,"que sej'ó que Dês quegéri "!

    FELIZ NATAL
    QUINA

    ResponderExcluir
  3. Desejo que o teu Natal seja carregadinho dos verdadeiros valores da época: saúde, amor, amizade, solidariedade, alegria...
    Voltarei para ler com atenção os dois últimos textos.

    Um Feliz Ano Novo!

    Beijinhos

    ResponderExcluir
  4. Parabens minha amiga pelo excelente poema, nele reflete o seu e meu Natal de infancia e. era assim mesmo.
    As outras suas descricoes tambem estam muito bem, a Idanha e de facto um dos municipios, que melhor tem conseguido manter as tradicoes seculares, parabens portanto a todos os Idanhenses, dentre os quais tenho excelentes amigos!

    Um Santo e feliz Natal e umas Boas Festas de Ano Novo e Reis.

    Um abraco dalgodrense.

    ResponderExcluir
  5. Amigo Cardoso ,
    Bem -haja pelas suas palavras .Permita-me que lhe diga que a Idanha acabou de lançar no mercado um novo produto ----bombons de queijo amarelo . É daquelas coisas que podem parecer estranhas ,mas digo-lhe são uma delícia ...Mais uma coisas para nos orgulharmos ,não só os idanhenses ,como também todos os portugueses ,pois parece que o mercado da exportação já está ganho.
    Perdoe-me esta vaidadezinha !!!
    Desejo-lhe também um FELIZ NATAL ;cheio de AMOR E PAZ
    AB:
    QUINA

    ResponderExcluir
  6. É assim, vezinha Quina que eu continuo a sentir o Natal.
    Com muito menos consumismo e influências de marketing moderno, mas com muito mais harmonia e união... Era ao redor do Madeiro, da Missa do Galo, do Beijar o Menino, que toda a povoação se juntava... e quando digo toda era mesmo toda, pois, tal como o meu avô me contava, esta era a única noite do ano em que os rebanhos ficavam sozinhos nos campos, pois os pastores vinham, também eles, Beijar o Menino...
    Festas Felizes ... e que a nossa memória nos permita, por muitos anos, recordar esses tempos de infância.

    ResponderExcluir
  7. Pois é verdade vezinho Adolfo ...Pelo menos pelas nossas terras lá continuam os madeiros e este ano foram 10 .Agradou-me ver muita gente nova a cantar o "Ó meu Menino Jesus " e a fazer as "patuscadas "pela madrugada dentro , continuando mesmo pela noite de 25/ 26, principalmente em 2 deles : Srª das Dores e Espírito Santo . Eu tenho comigo a tristeza de me terem tirado há já muitos anos o do "Santo Sprito " quando um Sr .presidente doutras eras, mandou destruir a capela tendo sido construida outra junto da actual câmara .Foi só uma capela do séc. XIV e o "MEU MADÊRO"!!!!Penso cada vez mais em reivindicar com a vizinhança o dito ....Mas , para minha grande mágoa já estou no meu desterro lisboeta do qual estou muito saturada ...Desejo-lhe tudo o que de bom for possível neste ano de 2012. Que o ano seja mesmo um ANO BOM !
    AB.
    Quina

    ResponderExcluir
  8. Feliz Ano Novo, amiga! Que todos os teus desejos sejam concretizados apesar do mau momento por que passamos. Saúde, Paz, Amor...

    Beijinhos

    Bem-hajas!

    ResponderExcluir
  9. De passagem, dei uma olhadela... bonita descrição do Natal de antigamente... era assim por toda parte, creio. Bonitos comentários, parabens para si e seus amigos.
    Desejo-lhe um Novo Ano segundo os seus desejos, e a concretização dos projectos em vias de realização.Cumprimentos

    ResponderExcluir
  10. Olá, Quina!

    Vim aqui para "relembrar" algo que não pude viver mas, soa-me sempre bem o chamamento das minhas raízes!
    E venho também deixar-lhe os meus desejos de um Ano Bom (parece que é assim que dizem na minha terra). Que ele seja, no mínimo melhor que o que agora se passa e lhe traga Saúde, Amor e Felicidade que "bonde", apesar dos tempos de contenção!

    Bateu à porta o Ano Novo!
    Mal sabendo o que o espera,
    tão inocente, este bom Povo
    julga chegada a Primavera!

    Abraço,
    João Celorico

    ResponderExcluir
  11. Bem -haja amiga ,pelos seus votos ...Desejo-lhe também que este ano novo seja para si e para os seus , um ANO BOM .
    Beijinhos
    Quina

    ResponderExcluir
  12. Olá António , bem haja pela sua visita e pelas suas palavras. Espero continuar a vê-lo por cá.
    Votos sinceros de um ANO BOM
    Cumprimentos
    Quina

    ResponderExcluir
  13. Viva João ! Sim , é Votos de ANO BOM que se desejam nas de Idanha-a-Nova .Lá tive de as deixar uma vez mais , ainda com os seus 10 madeiros (mais um este ano !) a fumegar ...Apesar dos brindes da A23 estava muita gente . A Matriz cheia e em volta de alguns "madêros" petiscos , vivas e cantares pela gente nova o que me agradou.Agora já estou de novo nostálgica ,esperando e contando os dias para voltar de novo ...Sou uma serrana até "Ó tutano " ...
    Agradeço a sua quadra ,cheia de razão , infelizmente .
    Desejo-lhe e aos seus um ANO BOM
    Com muntas vegitas , recados e saudinha ,desta beirã
    Quina

    ResponderExcluir
  14. Quina

    Quero deixar-lhe aqui os meus votos de Ano Bom e dizer-lhe que apreciei muito esse hino de agradecimento aos pais que foi o poema que escreveu. Bem-haja.

    Beijos

    ResponderExcluir
  15. Fátima , bem haja pelas suas palavras .
    Desejo ,a si e aos seus um ANO BOM !
    Beijos
    Quina

    ResponderExcluir
  16. Quina

    vim trazer-lhe meus agradecimentos por sua presença no Prosa ao longo do ano que se findou, meus agradecimentos por sua amizade, por sua atenção, e desejar a você um 2012 muito feliz, cheinho de paz, saúde, alegrias e sucesso, ao lado dos seus familiares.

    Beijos e Feliz Ano Novo

    ResponderExcluir
  17. Dulce ,
    bem haja pelos seus agradecimentos que faço ,igualmente meus .
    Beijinhos e um ANO BOM
    Quina

    ResponderExcluir
  18. Obrigada amiga. Retribuo os votos. Adorei o post. Na minha casa também era o menino Jesus que trazia os presentes.Naquele tempo nunca ouvi ninguém falar no Pai Natal.À noite púnhamos os tamanquitos de madeira feitos pelo meu pai na lareira que mais não era do que dois tijolos com uma grelha de ferro num cantinho do barracão onde o meu pai pusera uma camada de cimento para que ao acender o lume não ardesse a casa inteira. todos os anos recebíamos dois ou três figos secos num tamanco e dois ou três rebuçados no outro. Eu ficava sempre revoltada porque as filhas do capitão e do empregado de escritório, sempre tinham lindas bonecas e outros brinquedos. E eu pensava porque é que elas que já tinham tudo, ainda recebiam boas prendas, e nós que nada tínhamos não recebíamos.
    Um ano teria os meus seis anos, decidi confrontar o Menino Jesus com tal injustiça, e ficar acordada. E assim levantei-me quando ouvi passos e fui espreitar e vi a minha mãe a distribuir os figos e os rebuçados pelos tamancos.
    Fiquei ainda mais revoltada. Porque é que o Menino Jesus não ia ao barracão e ia à casa grande do capitão. A minha avó viu-me tão furiosa que me contou nessa noite mesmo que o Menino Jesus não vinha a lado nenhum trazer brinquedos. Eram os pais de cada criança que o faziam para festejar a data do nascimento do Menino. Por isso as meninas do capitão e do Sr. Fernando tinham boas prendas. Eram filhas de pais ricos. Os meus eram pobrezinhos e não podiam dar mais. Acredite que maior que a desilusão foi o alívio de saber que afinal o Menino Jesus não distinguia os meninos ricos dos pobres.
    Um abraço e um bom ano

    ResponderExcluir
  19. Olá amiga Elvira , nem sabe quanto adorei o que aqui escreveu . Infelizmente , essa era a realidade dura da maioria das crianças portuguesas . Tive a sorte de ter nascido numa família onde os pais tinham posses para comprar presentes ; mas eles não foram só por isso bons pais ,eles ensinaram-nos (a mim e meu irmão ) a partilhar .Havia mesmo uma norma na nossa casa :ninguém que precisasse de algo batia à porta de nossa casa que não fosse socorrido ; a porta estava sempre aberta para eles . Era a determinação de meu pai que nós seguimos sempre à risca ; embrenhou-se em nós de tal modo que ainda hoje persiste .Foi por isso que , para além de dar uma ideia de como era a entrega de presentes na minha terra ,eu quis fazer uma homenagem a meus pais . Estou feliz porque acabei abrindo o caminho para que a Elvira homenageasse os seus que merecem ainda mais esse louvor do que os meus .Deixo aqui um voto : que não torne a haver no nosso país meninos que achem que Jesus faz diferença entre os meninos ...
    Beijinhos e um ANO BOM para si e todos os seus

    ResponderExcluir
  20. Olá Quina
    Venho hoje retribuir os votos de Ano Bom. A sua descrição de Natal é de todos os portugueses, em especial da nossa região. O português tem a mania de importar tradições de outros e esquecer as suas. Haja quem se lembre daquilo que é nosso. Era o Menino Jesus que esperava ver aparecer na chaminé com os presentinhos. Nunca o vi mas, de manhãzinha, já havia alguma coisa junto ao sapatinho colocado na chaminé...
    Doces recordações que não esquecem.
    Beijinhos
    Lourdes

    ResponderExcluir
  21. É verdade Lourdes ,temos tradições tão ricas e estamos sempre a copiar coisas que nada têm a ver connosco . Até parece que temos vergonha de ser quem somos .Mas ,nem todos ...Nós procuraremos mantê-las e transmiti-las . Sempre havemos de conseguir algo...
    Beijinhos
    Quina

    ResponderExcluir

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...